Efeitos Sociais do Tratamento e da Regulação de Dados Pessoais na América Latina

Em 2011 foi concluído o primeiro projeto de pesquisa da Rede Lavits, financiado pelo International Development Research Centre (IDRC).

O objetivo desse projeto foi mapear os aspectos gerais dos processos de vigilância e controle de dados pessoais no Brasil e no México, focalizando três domínios: a) Documentos nacionais de identificação; b) Vídeo-vigilância em espaços públicos; e c) Dados pessoais na internet.

Nessa etapa do estudo comparativo entre os dois países, buscou-se verificar empiricamente como essas questões são discutidas: as leis de cada país, os atores públicos e privados, os meios de comunicação e as tecnologias envolvidas.

Do ponto de vista teórico, a abordagem da pesquisa teve como perspectiva a construção de um conhecimento local que atenda às especificidades regionais, em comparação com os estudos existentes, especialmente na Europa e na América do Norte.

Projetos futuros incluem a comparação aprofundada entre Brasil e México e o mapeamento de outros países latino-americanos.

Sumário Executivo (inglês)
Relatório completo em espanhol – parte 1
Relatório completo em espanhol – parte 2
Relatório completo em inglês – parte 1
Relatório completo em inglês – parte 2
Anexos (português)

Pesquisadores envolvidos por tema:

a) Documentos nacionais de identificação
Brasil – Coordenação: Prof. Dra. Marta M. Kanashiro
Estudante: Ana Paula Camelo
México – Coordenação: Prof. Vanessa Lara Carmona
Estudantes: Sara Cristina González e Alicia Guzmán Portillo

b) Vídeo-vigilância em espaços públicos
Brasil – Coordenação: Prof. Dr. Rodrigo Firmiter
Estudantes: Ana Claudia Cardoso e Vanessa Cardoso Santiago Mill
México – Coordenação: Prof. Dr. Nelson Arteaga Botello
Estudante: Guadalupe Quiroz Cartagena replica handbags

c) Dados pessoais na internet
Brasil – Coordenação: Prof. Dr. Fernanda Bruno
Estudantes: Liliane Nascimento da Costa, Thiago Cesar Correa, Renata Costa Palladino, Rafael Lins de Oliveira, Anna Carolina Bentes (bolsista da UFRJ)
Pesquisa Brasil: Prof. Dr. Rafael Evangelista
México – Coordenação: Prof. Dr. Juan Carlos León y Ramírez
Estudante: Juan Pablo Sánchez

d) Estudo da legislação
Brasil – Coordenação: Prof. Dr. Danilo Doneda
México – Coordenação: Prof. Dr. Hiram R. Piña Libien
Estudante: Eduardo Funes Sesman replica handbags

e) Construção do site e divulgação científica
Coordenação: Prof. Dra. Marta M. Kanashiro
Estudante: Ronye Pires (desenvolvimento web)
Coordenação: Prof. Dr. Rafael de Almeida Evangelista
Estudante: Cristiane Kampf (especialização em jornalismo científico financiada pela Fapesp)[:es]Los investigadores de la red completaron, en el 2011, su primer proyecto de investigación financiado por el International Development Research Centre (IDRC).

El objetivo del proyecto era conocer la situación actual de las tecnologías para la vigilancia y levantamiento de datos personales en Brasil y México a partir de tres ejes temáticos: a) los documentos nacionales de identidad, b) la videovigilancia en espacios públicos, y c datos personales en Internet.

En este momento de la investigación comparativa entre los dos países se intentó verificar, empíricamente, cómo estos temas son discutidos: las leyes de sus países, los actores públicos y privados, los medios de comunicación, además de comprobar los tipos de tecnologías que intervienen en estos casos.

Desde un punto de vista teórico, la investigación se plantea desde la perspectiva de la construcción de un conocimiento local que cumple con las especificidades regionales, en comparación con los estudios ya realizados, especialmente en Europa y América del Norte.

Los proyectos futuros incluyen la comparación en profundidad entre Brasil y México y el mapeo de otros países de América Latina.

Resumen Ejecutivo (inglés)
Reporte amplio en español – parte 1
Reporte amplio en español – parte 2
Reporte amplio en inglés – parte 1
Reporte amplio en inglés – parte 2
Anexos (portugués)

Los investigadores involucrados por eje temático

a) Documentos nacionales de identidad
Brasil – Coordinación: Prof. Dra. Marta M. Kanashiro
Becario: Ana Paula Camelo
México – Coordinación Mtra. Vanessa Lara Carmona
Becario: Lic. Sara Cristina González y Lic. Alicia Guzmán Portillo

b) Videovigilancia en espacios públicos
Brasil – Coordinación: Prof. Dr. Rodrigo Firmito
Becarios: Ana Claudia Cardoso Santiago y Vanessa Cardoso Molino
México – Coordinación del Dr. Nelson Arteaga Botello
Becarios: Lic. Guadalupe Quiroz Cartagena replica handbags

c) Vigilancia de datos en Internet
Brasil – Coordinación: Prof. Dra. Fernanda Bruno
Becarios: Liliane Nascimento da Costa, Thiago Cesar Correa, Renata Costa Palladino, Rafael Lins de Oliveira, Anna Carolina Bentes (becário de UFRJ)
Encuesta Brasil: Prof. Dr. Rafael Evangelista
México – Coordinación del Dr. Juan Carlos León y Ramírez
Becario: Juan Pablo Sánchez

d) Estudio de la legislación
Brasil – Coordinación: Prof. Dr. Danilo Doneda
Mexico – Coordinación: Dr. Hiram R. Piña Libien
Becario: Lic. Eduardo Funes Sesman replica handbags

e) Construcción de sitio web y la difusión científica
Coordinación: Prof. Dra. Marta M. Kanashiro
Becário: Ronye Pires (desarrollo web)
Coordinación: Prof. Dr. Rafael de Almeida Evangelista
Becário: Cristiane Kampf (especialización en periodismo científico, becário de Fapesp)[:en]The network completed in 2011 its first joint research project, funded by the International Development Research Centre (IDRC).

The aim of this project was to mapping the current situation of surveillance and data collection technologies in Brazil and Mexico from three main strands: a) National identity documents, b) Video surveillance in public spaces, and c) Personal Data on the Internet.

At this time of comparative research between the two countries, attempts to verify empirically how these issues are discussed: the laws of their countries, public and private actors, the media and to verify the types of technologies involved in these cases.

From a theoretical point of view, research is approached from the perspective of building a local knowledge that meets regional specificities, compared to existing studies, especially in Europe and North America.

Executive summary (english)
Report in english – part 1
Report in english – part 2
Report in spanish – part 1
Report in spanish – part 2
Attachments (portuguese)

Researchers involved by theme

a) National Identity Documents
Brazil – Coordination: Prof. Dra. Marta M. Kanashiro
Student: Ana Paula Camelo
Mexico – Coordination: Prof. Vanessa Lara Carmona
Student – Sara Cristina González and Alicia Guzmán Portillo

b) Video surveillance in public spaces
Brazil – Coordination: Prof. Dr. Rodrigo Firmiter
Students: Ana Claudia Cardoso Vanessa Cardoso Santiago Mill
Mexico – Coordination: Prof. Dr. Nelson Arteaga Botello
Student: Guadalupe Quiroz Cartagena replica handbags

c) Monitoring data on the Internet
Brazil – Coordination: Prof. Dr. Fernanda Bruno
Students: Liliane Nascimento da Costa, Thiago Cesar Correa, Renata Costa Palladino, Rafael Lins de Oliveira, Anna Carolina Bentes (funded by UFRJ)
Survey Brazil Prof. Dr. Rafael Evangelista
Mexico – Coordination: Prof. Dr. Juan Carlos León y Ramírez
Student: Juan Pablo Sánchez

d) Study of the legislation
Brazil – Coordination: Prof. Dr. Danilo Doneda
Mexico – Coordination: Prof. Dr. Hiram R. Piña Libien
Student: Eduardo Funes Sesman replica handbags

e) Construction site and the scientific dissemination
Coordination: Prof. Dra. Marta M. Kanashiro
Student: Ronye Pires (web development)
Coordination: Prof. Dr. Rafael de Almeida Evangelista
Student: Cristiane Kampf (specialization in science journalism funded by Fapesp)