ISSN: 2175-9596 
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional
Organizadores: Patricia Peña, Romina Garrido, Chiara Sáez Baeza, Rodrigo Firmino, Marta M. Kanashiro e Fernanda Bruno
Edição: Diego Fock
Revisão: Priscilla Calmon, Anna Bentes, Camila Montagner Fama, Rodrigo Firmino
Diagramação: Diego Fock
Seções/ Secciones/ Sections
INTRODUCCIÓN
Apresentação
Introduction
1. MATERIALIDAD Y PERFORMATIVIDAD DE LA VIGILANCIA
Materialidade e Performatividade da Vigilância
Surveillance’s Materiality and Performativity
2. FRONTERA DE VIGILANCIA ENTRE LO PUBLICO Y PRIVADO
Fronteira da Vigilância entre o Público e o Privado
Surveillance’s Borders between Public and Private
3. REDES Y TÁCTICAS ANTIVIGILANCIA
Redes e Táticas de Antivigilância
Networks and tactics of anti-surveillance
4. DERECHOS HUMANOS Y VIGILANCIA
Direitos Humanos e Vigilância
Human Rights and Surveillance
5. AUTONOMÍA Y ACTIVSMO
Autonomia e Ativismo
Autonomy and Activism
6. VIDEOVIGILANCIA Y ESPACIALIDAD
Videovigilância e Espacialidade
Video-surveillance and Spatiality
7. DRONES Y (IN)SEGURIDAD
Drones e (In)segurança
Drones and (In)security
8. RACIONALIDADES Y VULNERABILIDADES EN LO CAPITALISMO DE VIGILANCIA
Racionalidades e Vulnerabilidades no Capitalismo de Vigilância
Rationalities and Vulnerabilities in Surveillance Capitalism
9. MERCADO DE DATOS
Mercado de Dados
Data market
10. ESTADO, LEGISLACIÓN Y POLÍTICAS PÚBLICAS
Estado, Legislacção e Políticas Públicas
State, Legislation and public policies
11. ECONOMÍA DE LA VIGILANCIA
Economia da Vigilância
Surveillance Economy
12. DATOS PERSONALES Y PRIVACIDAD
Dados Pessoais e Privacidade
Personal Data and Privacy
13. CIUDADES INTELIGENTES Y PROTECIÓN DE DATOS PERSONALES EN EL CONTEXTO LATINOAMERICANO
Cidades Inteligentes e Proteção de Dados Pessoais no Contexto Latino-americano
Smart-cities and Data Protection in Latin-american Context
14. ESPACIO DE SABERES
Espaço de Saberes
Knowledges’ Space
15. CIUDADES INTELIGENTES
Cidades Inteligentes
Smart Cities
16. CONTROL ALGORÍTMICO
Controle Algoritimico
Algorithmic Control
Apresentação/ Introducción/ Introduction [pdf]
1.Materialidad y Performatividad de la vigilancia
1.1 Sensibilidad performativa y privacidad en Internet de las cosas [pdf]
Sensibilidade performativa e privacidade na internet das coisas
Sensibilidade performativa e privacidade na internet das coisas
Daniel Marques e André Lemos
2. Frontera de Vigilancia entre lo público y privado
2.1 Vigilancia en el barrio de Vila Kosmos (RJ): el “cierre” de las calles como una estrategia para responder al crimen y la violencia en la metrópoli de Río de Janeiro [pdf]
Vigilância no bairro de vila kosmos (RJ): o “fechamento” das ruas como uma estratégia de resposta ao crime e a violência na metrópole carioca
Surveillance in the neighborhood of Vila Kosmos (RJ): the “closure” of the streets as a strategy to respond to crime and violence in the metropolis of Rio de Janeiro
Fábio Costa Peixoto
2.2 Territorio, información y finanzas: notas sobre la producción y difusión de software de aplicación en Brasil [pdf]
Território, informação e finanças: notas sobre a produção e a difusão de aplicativos no Brasil
Territory, information and finance: notes on the production and diffusion of application software in Brazil
Melissa Steda
3. Redes y tácticas antivigilancia
3.1 Interferencia de red en América Latina: evaluando mediciones de red para detectar controles de información y censura de Internet[pdf]
Interferencia de red en América Latina: evaluando mediciones de red para detectar controles de información y censura de Interne
Network interference in Latin America: evaluating Network measurements to detect information controls and internet censorship
Vasilis Ververis, Olga Khrustaleva e Eliana Quiroz
3.2 Redes comunitarias y regímenes de invisibilidad de infraestructuras y organismos [pdf]
Redes comunitárias e regimes de invisibilidade de infraestruturas e corpos
Community networks and invisibility regimes of infrastructures and bodies
Débora Prado de Oliveira
4. Derechos Humanos y Vigilancia
4.1 Tácticas y prácticas de resistencia y sabotaje en el surgimiento de la Sociedad de Control [pdf]
Táticas e práticas de resistência e sabotagem na emergência da sociedade de controle
Tactics and practices of resistance and sabotage in the emergence of the Control Society
Luiz Filipe da Silva Correia
4.2 Privacidad y monitoreo de periodistas: riesgos digitales profesionales en Brasil y México entre 2001 y 2016 [pdf]
Privacidade e monitoramento de jornalistas: riscos digitais profissionais no brasil e México entre 2001 e 2016
Privacy and monitoring of journalists: professional digital risks in Brazil and Mexico between 2001 and 2016
Rogério Christofoletti e Ricardo José Torres
5. Autonomía y Activismo
5.1 Fantasmagorias cajazeiras [pdf]
Fantasmagorias Cajazeiras
Phantasmagoria Cajazeira
Paola Barreto Leblanc
6. Videovigilancia y espacialidad
6.1 “Si preguntan, todo está encendido, lo están monitoreando todo”: consideraciones sobre la instalación de cámaras en el espacio escolar [pdf]
“Se perguntarem, tá tudo ligado, estão monitorando tudo”: considerações acerca da instalação de câmeras no espaço escolar
“If they ask, everything is on, they are monitoring everything”: considerations about the installation of cameras in the school space
Lívia Vargas de Souza
6.2 Olho de Águia: el funcionamiento del sistema secreto de captura de imágenes por parte de la Policía Militar del Estado de São Paulo [pdf]
Olho de águia: como funciona o sistema secreto de produção de imagens da polícia militar do estado de São Paulo
Olho de Águia: the workings of the secret system of image capture by the Military Police of the State of São Paulo
Gabriel Cunha Vituri
6.3 Vigilancia, control y tecnología: un estudio sobre el sector de supermercados en São Paulo [pdf]
Vigilância, controle e tecnologia: um estudo sobre o setor supermercadista em São Paulo
Surveillance, control and technology: a study on the supermarket sector in São Paulo
Leonardo José Ostronoff
7. Drones e (in)seguridad
7.1 De drones a globos de televigilancia en América Latina: el caso de Curicó [pdf]
De drones a globos de televigilância na América Latina: o caso de Curicó
From Drones to Air Surveillance Balloons in Latin America: the case of Curicó
Marcelo Aliaga Quezada
7.2 Drones en latinoamerica: industria, discursos y violaciones a los derechos humanos [pdf]
Drones na América Latina: indústria, discursos e violações dos direitos humanos
Drones in Latin-America: Industry, Discourses and Violations on Human Rights
Sebastián Becker Castellaro
7.3 ¿Respirar (in)seguridad? Disputas y convivencia afectiva con tecnologías de videovigilancia aérea en Las Condes [pdf]
Respirar (in)segurança? Controvérsias e convivência afetiva com tecnologias de vigilância aérea em Las Condes
Breathing (in)security? Disputes and affective coexistence with aerial video surveillance technologies in Las Condes
Martín Tironi e Matías Valderrama
7.4 Videovigilancia en espacios públicos, respecto del uso de globos de vigilancia y drones. Necesidad de Sistematización y regulación legal [pdf]
Videovigilância em espaços públicos, sobre o uso dos globos de vigilância e drones. Necessidade de sistematização e regulação legal
Video surveillance in public spaces, regarding the use of surveillance balloons and drones. Need for systematization and legal regulation
Iñaki Leguina Schenone
8. Racionalidades y vulnerabilidades en lo capitalismo de vigilancia
8.1 Capitalismo de vigilancia en el Sul Global: por una perspectiva situada [pdf]
Capitalismo de vigilancia en el Sul Global: por una perspectiva situada
Surveillance capitalism in the Global South: from a situated perspective
Rafael de Almeida Evangelista
9. Mercado de Datos
9.1 Mercados de datos e incidentes de seguridad [pdf]
Mercados de dados e incidentes de segurança
Data markets and security incidents
José Pablo Lapostol Piderit
9.2 Big Data, vigilancia y el mercado de datos personales en la salud [pdf]
Big data, vigilância e o mercado de dados pessoais na saúde
Big Data, Surveillance and the Personal Data Market in Health
Joyce Souza, Débora Machado e Rodolfo Avelino
9.3 La sombra del Dark Data y los mercados de vigilancia [pdf]
A sombra do dark Data e os mercados de vigilância
Breathing The Dark Data Shadow and the surveillance markets
André Ramiro e Marcílio Braz
9.4 Una mirada crítica desde la protección de datos personales: comentarios sobre la Ley Mexicana para Regular las Instituiciones de Tecnologia Financeira [pdf]
Um olhar crítico a partir da proteção de dados pessoais: comentários sobre a Lei Mexicana para Regulamentar Instituições de Tecnologia Financeira
A critical look from the protection of personal data: comments on the Mexican Law to Regulate Financial Technology Institutions
Cédric Laurant e Erick López
10. Estado, Legislación y Políticas Públicas
10.1 Genealogia, objetivos y métodos de la vigilancia policial en el Chile del siglo xx [pdf]
Genealogia, objetivos e métodos de vigilância policial no Chile do século XX
Genealogy, objectives and methods of police surveillance in twentieth-century Chile
Camilo Plaza Armijo
10.2 Big Data para el Bienestar social: posibilidades y riesgos en la utilización del Big Data en políticas públicas [pdf]
Big data para o bem-estar social: possibilidades e riscos na utilização do big data em políticas públicas
Big Data for social welfare: possibilities and risks in the use of Big Data in public policies
Carolina Henrique
10.3 Conflictos de soberanía en la implementación del Convenio de Budapest: análisis crítico de la Conservación y acceso transfronterizo de datos personales para la persecución internacional de ciberdelitos [pdf]
Conflitos de soberania na implementação da Convenção de Budapeste: análise crítica da conservação e acesso transfronteiriço de dados pessoais para a perseguição internacional de cibercrimes
Conflicts of sovereignty in the implementation of the Budapest Convention: critical analysis of the conservation and cross-border access of personal data for the international persecution of cybercrimes
Eduardo Estrada Aravena
10.4 Ciberseguridad, infraestructuras críticas de la información y uso de software de código abierto en el Estado [pdf]
Cibersegurança, infraestruturas críticas da informação e uso de software de código aberto no Estado
Cybersecurity, critical information infrastructures and use of open source software in the State
Daniela Vásquez Leiva e Eduardo Vilches Fuentes
11. Economía de la Vigilancia
11.1 El cuento del tesoro: la expansión de la vigilancia por la evolución y popularización de los teléfonos celulares en Brasil [pdf]
O conto do baú do tesouro: a expansão da vigilância pela evolução e popularização de celulares no Brasil
The treasure trove′s tale: the expansion of surveillance by the evolution and popularization of cell phones in Brazil
Dennys Antonialli e Jacqueline de Souza Abreu
11.2 Fintech: Privacidad y Vigilancia en el Nuevo Sector Financiero de Datos Intensivos [pdf]
Fintech: Privacidade e Vigilância no Novo Setor Financeiro de Dados Intensivos
Fintech: privacy and surveillance in the new data-intensive financial sector
Tom Fisher
11.3 Google Suite for Education y el avance de la vigilancia del capitalismo en las tecnologías educativas [pdf]
Google Suite For Education e o avanço do capitalismo de vigilância sobre as tecnologias educacionais
Google Suite for Education and the advancement of capitalism surveillance on educational technologies
Leonardo Ribeiro da Cruz
12. Datos personales y privacidad
12.1 Transporte público, protección de datos personales y resguardo de la privacidad: Transantiago como ejemplo de los peligros asociados a la implementeación de medidas tecnológicas en el transporte urbano [pdf]
Transporte público, proteção de dados pessoais e proteção da privacidade: Transantiago como um exemplo dos perigos associados à implementação de medidas tecnológicas no transporte urbano
Transporte público, protección de datos personales y resguardo de la privacidad: Transantiago como ejemplo de los peligros asociados a la implementeación de medidas tecnológicas en el transporte urbano
Pablo Viollier e Patricio Velasco
13. Ciudades inteligentes y protección de datos personales en el contexto latinoamericano
13.1 Inversiones públicas, datos privatizados: informe de una investigación periodística [pdf]
Investimentos públicos, dados privatizados: relato de uma investigação jornalística
Public investments, privatized data: report of a journalist investigation
Camila Montagner Fama
14. Espacio de Saberes
14.1 Sobre la vigilante normalización de los discursos mediados [pdf]
Sobre a normatização vigilante dos discursos midiatizados
On the vigilant normalization of mediated discourses
Solange Leda Gallo
15. Ciudades Inteligentes
15.1 Privacidad y protección de datos en el modelo de ciudades inteligentes brasileño: un estudio de caso sobre lo wifi “libre” de São Paulo [pdf]
Privacidade e proteção de dados no modelo de cidades inteligentes brasileiras: um estudo de caso sobre o wi-fi “livre” de São Paulo
Privacy and data protection on a Smart Cities model for Brazil: a case study regarding São Paulo’s “free” wi-fi
Lucas da Costa Anjos e Helena Carvalho Coelho
15.2 Un juego para pocos: el emprendedorismo urbano, la modernización tecnológica y las intersecciones entre el vigilantismo estatal y el capitalismo de vigilancia en los Juegos Olímpicos de 2016 [pdf]
Um jogo para poucos: empreendedorismo urbano, modernização tecnológica e as intersecções entre vigilantismo estatal e capitalismo de vigilância no Rio de Janeiro olímpico
A game for a few: urban entrepreneurialism, technological modernization and the intersections between state vigilantism and surveillance capitalism in 2016 Olympics
Sinuhe Nascimento e Cruz
15.3 Centro de Operaciones Rio: Miradas que forman y preforman la ciudad [pdf]
Centro de Operações Rio: olhares que formam e performam a cidade
Rio Operations Center: sights that form and perform the city
Laura Talho Ribeiro
15.4 Datos de la multitud: análisis de la asociación entre Waze y Prefectura del Rio de Janeiro [pdf]
Dados da multidão: análise da parceria entre waze e prefeitura do Rio de Janeiro
Crowd Data: analysis of the partnership between Waze and Rio de Janeiro City Hall
Victor Freitas Vicente
16. Control Algorítmico
16.1 Políticas de invisibilidad en las imágenes de Google: el caso del Islam [pdf]
Políticas de invisibilidade nas imagens do Google: o caso do Islã
Policies of invisibility on Google Images: the islam case
Caio Castro Mello
17.Otras Modalidades
17.1 Redes de apoyo para periodistas y personas defensoras de derechos humanos: un nuevo componente de los regímenes de vigilancia en México [pdf]
Redes de apoio a jornalistas e defensores dos direitos humanos: um novo componente dos regimes de vigilância no México
Support networks for journalists and human rights activists: a new component of surveillance regimes in Mexico
Erik da Silva